New translations core_upgrade.html (Slovenian)

This commit is contained in:
Franck Paul 2024-07-08 15:06:03 +02:00
parent 940ba19aa5
commit c026e80598

View file

@ -1,20 +1,20 @@
<html>
<head>
<title>Update</title>
<title>Nadgradnja</title>
</head>
<body>
<h4>Update</h4>
<p>This page allows you to update Dotclear automatically. If a new version is available, you will be asked if you want to update. Before doing so, you can check what changes do this update bring by clicking on <strong>Information about this version</strong>.</p>
<p>You can force the new version check by clicking on <strong>Force Dotclear update checking</strong>.</p>
<p>If everything is OK, i.e. if you didn't manually modified any installation files, the update procedure will:</p>
<h4>Nadgradnja</h4>
<p>Ta stran vam omogoča samodejno posodobitev Dotclear. Če je na voljo nova različica, boste pozvani, ali želite posodobiti. Preden to storite, lahko s klikom na <strong>Informacije o tej različici</strong>preverite, kakšne spremembe prinaša ta posodobitev.</p>
<p>Preverjanje nove različice lahko vsilite s klikom na <strong>Prisilno preverjanje posodobitve Dotclear</strong>.</p>
<p>Če je vse v redu, tj. če niste ročno spremenili nobene namestitvene datoteke, bo postopek posodobitve:</p>
<ul>
<li>Create a backup of your current installation in the current working directory named backup-x.y.z.zip (where x.y.z are the version numbers, e.g. 2.5.3).</li>
<li>Download the new version.</li>
<li>Ustvarite varnostno kopijo vaše trenutne namestitve v trenutnem delovnem imeniku z imenom backup-xyzzip (kjer so xyz številke različice, npr. 2.5.3).</li>
<li>Prenesite novo različico.</li>
</ul>
<p>Once this is done, a message such as the following will be displayed: "Congratulations, you're one click away from the end of the update."<br>Click on <strong>Finish the update</strong>. You will be logged out. The database will be updated, if needed, when you will log back in.</p>
<p>If you manually modified some files, they will be listed and you will be advised to manually update them.</p>
<p>Ko bo to storjeno, se bo prikazalo sporočilo, kot je naslednje: "Čestitamo, do konca posodobitve vas loči en klik."<br>Kliknite na <strong>Dokončajte posodobitev</strong>. Odjavljeni boste. Baza podatkov bo po potrebi posodobljena, ko se boste znova prijavili.</p>
<p>Če ste ročno spremenili nekatere datoteke, bodo prikazane in svetovano vam bo, da jih ročno posodobite.</p>
</body>
</html>